八岳連峰（位于日本本洲中部。因山體主要由八個相連的山峰組成而得 名——譯者注）橫跨日本長野縣和山梨縣，是日本著名的高原游覽勝地。我曾經多次登上這座山，還曾多次騎摩托車到此觀光、開車兜風、和家人一起度 假，細算起來，我和這座山的感情已經接近40年了。自吸泵

位于八岳連峰南麓的北杜市有一個名為“三分之一涌水”的農業用水設 備，現在已經被管理起來了。據說這是由16世紀戰國時期甲斐的武田信玄建 設的治水設備，當初建設的目的是為了平息涌水周邊相鄰三個村莊因水而起 的爭執。其具體結構是，把發源于八岳連峰的涌水引入方形堤堰中，在其入 口處放置一塊三角形的石頭，水流于是被平分成三股分別流向下游的村莊： 今天，三分之一涌水已經成為重要的農用灌溉設備，每天能夠利用大約8500t?灌溉用水。化工泵

因為距離JR甲斐小泉車站很近，而且上山的觀光道路很方便，所以從春天到秋天都會有很多游客前去觀光旅游，這里也成為旅游勝地。在方 形堤堰的入口放置三角形的石頭，從而把流水左右分開，從左右兩個方向旋 轉流出的水在石頭的后方合流。多級泵在方形堤堰上設置三個出口，水被平分成三 股流出，這正是流控技術的最佳表現。

奈良縣明日香村的酒船石遺跡上有很多石頭制造的物體，其目的和用達 眾說紛紜。在我看來，散布在遺跡上的這些配置和每一個形狀各異的物體， 較像大型水利設備的一部分。雕刻在酒船石上的圖案酷似流控技術相關研究 的圖案。排污泵如果把酒船石看成流控技術的元素，那么遺跡整體就成了一個組合 多種要素、自由控制水流的設備，是古人規模宏大的流體邏輯運算設備，當然這不過是我個人的假想罷了。